TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO
1. CONDICIONES GENERALES DE USO
Este sitio web está gestionado por DSQUARED2 HOLDING LIMITED con sede en Dublín (República de Irlanda), 5th floor, Block A, The Atrium, Blackthorn Road, Sandyford, número de identificación fiscal IE6343090T (en adelante el «Administrador»). El acceso y uso de este sitio y los productos y servicios disponibles en él están sujetos a los siguientes términos, condiciones y comunicaciones. Al utilizar los servicios, acepta todos los términos del servicio, que podemos actualizar periódicamente. Le invitamos a visitar esta página regularmente para revisar posibles cambios a los Términos y condiciones de uso. En caso de modificación de las condiciones en línea, se aplicarán a la compra las condiciones publicadas en el apartado siguiente en el momento de realizar el pedido.
2. PROPIEDAD INTELECTUAL, SOFTWARE Y CONTENIDO
Los contenidos de www.dsquared2.com, como obras, imágenes, fotografías, diálogos, música, sonidos y vídeos, documentos, dibujos, figuras, logotipos y cualquier otro material, en cualquier formato, publicado en www.dsquared2.com, incluidos menús, páginas web, gráficos, colores, diagramas, herramientas, fuentes y diseño de sitios web, diseños, métodos, procesos, funciones y software que forman parte de www.dsquared2.com están protegidos por derechos de autor y cualquier otro derecho de propiedad intelectual. Queda prohibida la reproducción, total o parcial, en forma alguna, del contenido de www.dsquared2.com sin el consentimiento expreso por escrito del Administrador o de los demás titulares de los derechos relativos. En cuanto al uso de www.dsquared2.com, solo está autorizado para ver el sitio web y sus contenidos. También está autorizado a realizar todas las operaciones de reproducción temporal, sin ningún impacto económico, que se consideren transitorias o accesorias, parte integrante y esencial de la propia visualización de www.dsquared2.com, y sus contenidos y demás operaciones de navegación en el sitio web que se realizan solo para el uso legítimo de www.dsquared2.com, y sus contenidos. No está autorizado para realizar ninguna reproducción, en ningún medio, total o parcial de www.dsquared2.com y sus contenidos. Cualquier operación de reproducción debe ser autorizada periódicamente por el Administrador o, si es necesario, por los autores de los contenidos individuales del sitio web o por los titulares de los derechos de explotación. Dichas operaciones de reproducción deben, en cualquier caso, llevarse a cabo con fines lícitos y de conformidad con los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual del Administrador y los autores de las obras individuales contenidas en la página web. Los autores de las obras individuales publicadas en www.dsquared2.com tienen el derecho de reclamar en cualquier momento la autoría de sus obras y oponerse a cualquier deformación, cambio o modificación de dichas obras, incluido cualquier daño causado a las obras, si resulta perjudicial para su honor o su reputación. Usted se compromete a respetar los derechos de autor de los artistas que han elegido publicar sus obras en www.dsquared2.com o que han colaborado con www.dsquared2.com para crear nuevas formas de expresión y artísticas destinadas a ser publicadas, incluso no exclusivamente en el sitio web, o que forman una parte integral del mismo. Además, no está bajo ninguna circunstancia autorizado para utilizar, de cualquier forma y manera, el contenido del sitio web y los trabajos protegidos por derechos de autor y cualquier otro derecho de propiedad intelectual. A modo de ejemplo, no podrá alterar ni modificar los contenidos y obras protegidas sin el consentimiento del Administrador y, en caso necesario, de los autores individuales de los trabajos publicados en www.dsquared2.com, o de los propietarios de los derechos de explotación.
3. MARCAS Y DOMINIO
Todos los signos distintivos de los productos vendidos en www.dsquared2.com y disponibles en el sitio web son marcas registradas de sus respectivos propietarios y se utilizan en www.dsquared2.com con el único propósito de distinguir, describir y publicitar los productos a la venta en www.dsquared2.com. Cualquier uso de dichas marcas registradas que no cumpla con la ley y no cuente con autorización está prohibido y castigado por la ley civil y penal. No está permitido de ninguna manera utilizar dichas marcas registradas ni cualquier otro signo distintivo presente en www.dsquared2.com para aprovechar injustamente el carácter distintivo o la reputación de estas marcas o de tal manera que cause daños a ellas y a sus propietarios.
4. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
La información personal proporcionada por el usuario al Administrador a través de este sitio web estará sujeta a nuestra Política de privacidad. Nuestra Política de privacidad actual se puede consultar haciendo clic aquí.
5. CUENTA PERSONAL
Los usuarios pueden elegir crear una Cuenta en nuestro sitio web. Sin una cuenta, es posible que no pueda acceder o usar ciertas funciones o servicios ofrecidos en este sitio web. Si desea crear una Cuenta, debe ingresar una dirección de correo electrónico y una contraseña además del nombre y los apellidos para acceder a su Cuenta personal. Otros datos opcionales publicados espontáneamente por el usuario, que expresen el consentimiento relativo al uso descrito por el Administrador en la información específica, serán procesados de acuerdo con la política de privacidad anterior. Usted es responsable de proteger la confidencialidad de su información de inicio de sesión y el control de acceso a su Cuenta y ordenador. El usuario es responsable de todas las actividades que ocurran dentro de su Cuenta (incluidas, entre otras, cualquier compra de bienes realizada a través de la cuenta personal), excepto en el caso en que nos informe que la Cuenta ha sido utilizada por terceros sin su consentimiento. La Cuenta de un usuario puede anularse en cualquier momento sin previo aviso si: (a) creemos razonablemente que está utilizando la cuenta en violación de estos Términos de uso, (b) creemos razonablemente que un tercero está utilizando la Cuenta sin el consentimiento del usuario, (c) debemos cancelar o suspender la Cuenta por razones de seguridad o mantenimiento.
6. COMPRAS SEGURAS
En www.dsquared2.com, todas las compras se realizan con la máxima seguridad gracias al uso de los sistemas tecnológicos más avanzados y la codificación SSL. También puede confiar en los certificados de VeriSign. Para proteger sus compras con tarjeta de crédito, siempre se le pedirá que introduzca el código CVV. La gestión de las tarjetas de crédito y pagos es administrada por Adyen y Computop. El Administrador solo usa conexiones seguras, como muestran el símbolo de bloqueo en el navegador y el prefijo «https» en la barra de direcciones. Además, para mayor seguridad, todos los pedidos realizados con una tarjeta de crédito o débito se gestionarán de acuerdo con los términos y condiciones de venta, cuyos contenidos deberá revisar.
7. PROHIBICIONES
El uso indebido de este sitio web está prohibido. Está prohibido cometer o favorecer un crimen; transmitir o propagar virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas, o publicar cualquier otro material que sea dañino, tecnológicamente dañino, que viole la confidencialidad o sea de alguna manera ofensivo u obsceno; violar cualquier aspecto de los servicios; alterar los datos, causar molestias a otros usuarios, violar los derechos de propiedad de cualquier tema, enviar publicidad o material no solicitado, comúnmente llamado «spam», intentar afectar al rendimiento o la funcionalidad de las instalaciones informáticas de este sitio web o los que pueda acceder a través de este sitio web. La violación de esta disposición puede constituir un delito según el código penal italiano. El Administrador informará sobre estas violaciones a las autoridades competentes y revelará su identidad cuando sea necesario, de acuerdo con los datos en su poder.
8. EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD
El Administrador toma todas las medidas razonables necesarias para garantizar que este sitio web y sus contenidos estén libres de virus y errores, pero no puede garantizar que el ordenador del usuario, los componentes de hardware y software o los datos almacenados o creados por el mismo (en conjunto, el «Equipo») no se dañarán, corromperán, sufrirán pérdidas o se verán afectados de alguna manera al acceder o usar este Sitio web y cualquier Contenido. El Administrador recomienda que el usuario tome todas las precauciones necesarias para proteger sus equipos mientras usa el Sitio web o el Contenido, por ejemplo, instalando software antivirus de confianza.
9. NUESTRA RESPONSABILIDAD
No somos responsables ante usted de (a) cualquier pérdida o corrupción de datos, (b) cualquier pérdida o daño de equipos informáticos, (c) cualquier pérdida o daño no previsible por ninguna de las partes, ya sea por usted o por nosotros, o cuya eventualidad no se haya comprobado en caso de incumplimiento por nuestra parte de estos Términos de uso o nuestra obligación legal de ayudarlo, o (d) cualquier pérdida o daño sufrido por usted como resultado de no tomar precauciones razonables contra dicha pérdida o daño, como la instalación de software antivirus de confianza.
10. TÉRMINOS Y CONDICIONES NO VÁLIDOS
Si alguna parte de los Términos y condiciones no es válida (incluida cualquier medida en la que excluyamos nuestra responsabilidad hacia usted), la efectividad de cualquier otra parte de los Términos y condiciones no se verá afectada y todos los demás términos seguirán vigentes a efectos absolutos. En la medida de lo posible, en caso de que cualquier cláusula o parte de ella pueda eliminarse para que la parte restante sea válida, la cláusula debe interpretarse en consecuencia. Alternativamente, usted acepta que la cláusula se rectifica e interpreta de tal manera que se reproduzca su significado original en la medida de lo posible y en la medida permitida por la ley.
11. RENUNCIA
En caso de violación de estos Términos y condiciones, si no tomamos ninguna medida, aún tendremos derecho a utilizar nuestros derechos y recursos en cualquier otro caso de violación de dichos Términos y condiciones.
12. LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Estas Condiciones generales de uso se rigen por la legislación italiana y, en particular, por el Decreto Legislativo del 6 de septiembre de 2005 n.º 206, sobre el código del consumidor en el Capítulo I «Derechos del consumidor en los contratos». En caso de controversias derivadas de las Condiciones generales de uso entre DSQUARED2 HOLDING LIMITED y cada uno de sus usuarios finales, se informa que la Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución alternativa extrajudicial de las controversias, accesible en el sitio web https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage.